Définition

1. Nom (féminin):
   • Phonétique : "ngữ âm học" désigne la branche de la linguistique qui étudie les sons de la parole (phones) dans leur production, leur transmission et leur perception physique, indépendamment de leur fonction dans une langue particulière.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Ngữ âm học là một chuyên ngành quan trọng trong ngôn ngữ học. (La phonétique est une spécialité importante en linguistique.)
  • Cô ấy đang nghiên cứu ngữ âm học tiếng Việt. (Elle étudie la phonétique de la langue vietnamienne.)
  • Hiểu biết về ngữ âm học giúp cải thiện phát âm. (La compréhension de la phonétique aide à améliorer la prononciation.)

Utilisation avancée

• "Ngữ âm học cấu âm" : phonétique articulatoire. Elle se concentre sur la manière dont les sons sont produits par les organes de la parole.

  • Ngữ âm học cấu âm nghiên cứu vị trí của lưỡi khi phát âm. (La phonétique articulatoire étudie la position de la langue lors de la production des sons.)

• "Ngữ âm học âm học" : phonétique acoustique. Elle analyse les propriétés physiques des ondes sonores de la parole.

  • Phòng thí nghiệm của chúng tôi chuyên về ngữ âm học âm học. (Notre laboratoire est spécialisé en phonétique acoustique.)

Variantes et mots apparentés

• Nhà ngữ âm học (nom) : phonéticien, phonéticienne (spécialiste en phonétique).

  • Nhà ngữ âm học đó nổi tiếng với các công trình về thanh điệu. (Ce phonéticien est célèbre pour ses travaux sur les tons.)

• Ngữ âm (nom) : phonétique (en tant que phénomène sonore), ou phonologie dans un usage plus large.

  • Ngữ âm của tiếng Anh khác với ngữ âm tiếng Pháp. (La phonétique de l'anglais est différente de celle du français.)

Synonymes

• Phonétique : terme français direct correspondant à "ngữ âm học".
• Khoa học về âm thanh tiếng nói : science des sons de la parole (périphrase explicative).

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le terme technique "ngữ âm học".

1. (ling.) phonétique
   • nhà ngữ âm học
     phonéticien